Privacy

Titolare del trattamento dei dati

Sito web e statistiche di utilizzo

Vercel ospita il sito web. Durante l’accesso vengono trattati, tra gli altri, l’indirizzo IP, l’indirizzo richiesto, l’ora e le informazioni sul browser, per consentire la visualizzazione delle pagine e proteggere il funzionamento del sito.

Vercel Web Analytics raccoglie le visualizzazioni delle pagine, le pagine di provenienza, i dati su dispositivo e browser e una regione approssimativa per produrre statistiche aggregate sull’utilizzo. A questo scopo il servizio non utilizza cookie di tracciamento. Secondo Vercel, l’identificativo del visitatore ricavato dai dati delle richieste viene eliminato dopo 24 ore. Questo non è un termine di cancellazione per tutti i registri operativi.

• Informativa sulla privacy di Vercel
• Protezione dei dati con Vercel Web Analytics

Account e preferiti

La ricerca pubblica dei luoghi è utilizzabile senza account. Durante la registrazione e l’accesso, Supabase tratta il tuo indirizzo e-mail, la password per l’autenticazione e i dati tecnici di sessione e accesso. I preferiti sono associati al tuo account e memorizzati nel database. La regione scelta per il database è Francoforte, in Germania.

I cookie di accesso mantengono attiva la tua sessione. Per i link di accesso via e-mail è inoltre necessario un valore di verifica temporaneo nel browser originale. Puoi rimuovere autonomamente i preferiti; per richiedere informazioni, rettifiche o la cancellazione del tuo account, puoi contattarci all’indirizzo e-mail indicato sopra.

• Informativa sulla privacy di Supabase

Consulente per le gite con IA

Quando usi il consulente, inviamo il tuo messaggio, i desideri estratti e alcune informazioni pubbliche sui luoghi direttamente ad Anthropic per l’elaborazione con Claude. Indirizzo e-mail, identificativo dell’account, dati di accesso, liste private e posizione del dispositivo non vengono aggiunti al contesto. Il testo libero può comunque contenere dati personali: evita di inserirli.

La nostra app conserva la conversazione solo nella memoria della scheda, fino al ricaricamento, al nuovo inizio, all’uscita dal consulente o alla disconnessione. Un contesto breve firmato è valido per un massimo di due ore. Per prevenire abusi e limitare i costi registriamo identificativi di account e richiesta, ora, modello, stato e costi, senza testi della chat. Ogni giorno vengono eliminati i registri delle richieste più vecchi di sette giorni e i contatori giornalieri e mensili più vecchi di 90 giorni. La cancellazione dell’account elimina i registri associati; il totale mensile anonimo rimane fino alla cancellazione ordinaria.

Anthropic tratta dati anche negli Stati Uniti. Per l’API dichiara la cancellazione standard di input e output entro 30 giorni, salvo eccezioni, in particolare per controlli sugli abusi e obblighi di legge. Per questa connessione non è concordata un’elaborazione senza conservazione.

• Conservazione presso Anthropic

E-mail dell’account e richieste di contatto

Le e-mail di conferma e relative alla password vengono inviate tramite Brevo. A tale scopo vengono trattati l’indirizzo del destinatario, il contenuto del messaggio e i dati tecnici di invio e consegna. Brevo indica che i propri database sono archiviati nell’UE, tra cui in Francia e Germania. Le e-mail dell’account sono in tedesco.

Se ci scrivi all’indirizzo Gmail indicato sopra, trattiamo il tuo indirizzo di mittente, il contenuto del messaggio e gli eventuali allegati per gestire la tua richiesta. Google è coinvolto come fornitore del servizio e-mail. Un link di contatto apre il tuo programma di posta; il solo clic sul link non invia alcun messaggio.

• Luoghi di archiviazione dei dati presso Brevo (in tedesco)
• Informativa sulla privacy di Google

Mappe e condivisione volontaria della posizione

Le mappe vengono caricate da Mapbox non appena viene visualizzata una vista della mappa. Mapbox riceve in particolare il tuo indirizzo IP, le informazioni sul browser e le richieste relative all’area della mappa visualizzata. Anche dati tecnici di utilizzo possono essere trasmessi a Mapbox.

Richiediamo la posizione precisa del tuo dispositivo solo quando attivi la funzione di localizzazione e il browser ne autorizza l’utilizzo. L’app conserva temporaneamente le coordinate nella memoria di lavoro per calcolare le distanze e posizionare la mappa; non le aggiunge al tuo account né a un database. Le aree della mappa visualizzate possono tuttavia consentire di dedurre la posizione. Puoi revocare il permesso di localizzazione nel tuo browser.

• Informativa sulla privacy di Mapbox

Foto, video e link esterni

Le foto dei luoghi e le immagini di anteprima vengono fornite in versioni ridotte tramite il nostro fornitore di hosting Vercel. A tale scopo Vercel recupera gli originali dal nostro spazio di archiviazione Supabase o dai server di immagini di YouTube (i.ytimg.com) e memorizza temporaneamente le versioni ridotte. Il tuo browser carica queste immagini da derpraktikant.io e non stabilisce una propria connessione con Supabase o YouTube; si applica il trattamento dei dati da parte di Vercel descritto sopra in «Sito web e statistiche di utilizzo». Se un’immagine proviene eccezionalmente da un’altra fonte, il tuo browser la carica direttamente dal rispettivo fornitore, che riceve in particolare il tuo indirizzo IP e la richiesta dell’immagine.

I video di YouTube vengono incorporati solo dopo il tuo clic sul pulsante di riproduzione. Prima, la pagina mostra soltanto un’immagine di anteprima fornita nel modo descritto sopra, senza alcuna connessione a YouTube. Utilizziamo youtube-nocookie.com. Durante la riproduzione, YouTube/Google riceve dati di connessione e utilizzo; la modalità di privacy avanzata non impedisce ogni trasmissione di dati.

I link per gli itinerari, le FFS, le fonti e i siti web portano a fornitori esterni. Dopo la tua autorizzazione alla localizzazione, un link per un itinerario di Google Maps può contenere le coordinate attuali come punto di partenza e trasmetterle a Google quando viene aperto. Il link FFS contiene la destinazione e la lingua. Sui siti di destinazione si applicano le rispettive informative sulla privacy.

• Informativa sulla privacy di Google/YouTube

Memorizzazione nel browser

Oltre ai cookie di accesso, la tua scelta della lingua viene memorizzata in un cookie. Per tornare alla vista a scorrimento e riprendere un’azione sui preferiti, l’app utilizza la memoria di sessione del browser. Mapbox utilizza inoltre la memoria locale del browser, tra l’altro per un identificativo casuale e marcature temporali relative all’utilizzo delle mappe. I valori di ricerca e filtro possono essere contenuti nell’indirizzo della pagina. Puoi eliminare i dati del sito tramite le impostazioni del browser; ciò può azzerare l’accesso e le viste salvate. I caratteri tipografici vengono forniti direttamente insieme al sito web.

Destinatari e trattamento all’estero

Oltre al gestore del sito, i fornitori di servizi sopra menzionati possono ricevere dati per le finalità descritte. La scelta della Germania come regione del database non significa che tutti i servizi operino esclusivamente in quel Paese: Vercel, Mapbox e Google operano a livello internazionale, in particolare negli Stati Uniti; Supabase ha sede a Singapore. Per i servizi gestiti a livello mondiale sono possibili ulteriori luoghi di trattamento.

Puoi trovare informazioni sui luoghi di trattamento e sulle misure di protezione descritte dai fornitori nelle informative sulla privacy collegate. Per informazioni sui destinatari e sulle misure di protezione impiegati nella nostra attività, puoi contattarci direttamente.

Conservazione e tuoi diritti

I dati dell’account e i preferiti rimangono memorizzati per le funzioni dell’account fino alla loro rimozione o alla cancellazione dell’account. Per le richieste di contatto e i registri tecnici, la conservazione dipende dalla finalità del trattamento, dalle impostazioni dei rispettivi servizi e dagli eventuali obblighi legali di conservazione. Per questi dati non esiste un termine di cancellazione uniforme valido per l’intero sito.

Puoi chiedere informazioni sui tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione e revocare per il futuro un consenso prestato. A seconda del diritto applicabile, possono sussistere ulteriori diritti, ad esempio alla consegna dei dati o all’opposizione. A tale scopo, contattaci all’indirizzo indicato sopra. Puoi inoltre rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

• Informazioni sui tuoi diritti presso l’IFPDT (in tedesco)